The objective of this study is to assess the impact on maternal anxiety of a short-term intervention in a particularly stressful situation, such as a surgical anomaly diagnosed only at birth after repeated negative prenatal ultrasounds. The patients were 30 mothers of babies requiring surgical correction of a congenital anomaly who were randomly assigned to an intervention (N ϭ 16) or control (N ϭ 14) group. The intervention group received standard care plus short-term intervention that included weekly meetings with the psychologist and weekly team meetings. The control group received only standard care available on the Neonatal Surgery Unit. The main outcome measure was maternal anxiety levels, assessed at birth and on discharge with the Spielberger State-Trait Anxiety Inventory (STAI-S). Statistical comparisons were made, and no significant differences were found at birth in the STAI-S scores of the two groups. At discharge, the intervention group exhibited a much lower STAI-S score than the group without short-term intervention. The authors concluded that psychological counseling for parents of newborn babies has been shown to be helpful. However, the impact of such assistance was shown to be particularly beneficial for parents facing the emotional stress of their children requiring unexpected surgical corrections of congenital anomalies at birth. Therefore, the presence of a psychologist, as part of the standard care of newborns requiring surgical correction, is recommended.RESUMEN: El objetivo de este estudio es el de evaluar el impacto que sobre la ansiedad materna tiene una intervención a corto plazo, en una situación particular de tensión, tal como el diagnóstico de una anomalía quirúrgica al momento del nacimiento, después de repetidos ultrasonidos prenatales negativos. Los pacientes fueron 30 madres de infantes que requerían una corrección quirúrgica de una anomalía congénita. Dichas madres fueron asignadas al azar a los grupos de intervención (A ϭ 16 pacientes), o de control (Bϭ 16 pacientes). El grupo de intervención recibió el cuidado corriente más una intervención a corto plazo que incluía reuniones semanales con el sicólogo, así como reuniones semanales de equipo. El grupo de control sólo recibió el cuidado corriente disponible dentro de la Unidad de Cirugía Neonatal. La principal medida de resultado fueron los niveles de ansiedad materna evaluados al momento del nacimiento y al momento de darles de alta, con el Inventario Spielberger sobre el estado de los rasgos de la ansiedad (STAI-S). Entre los dos grupos se llevaron a cabo comparaciones estadísticas. No se Direct correspondence to: Dr. Pietro Bagolan, Department of Neonatal Surgery, Bambino Gesù Children's Hospital, Piazza S. Onofrio 4, 00165 Rome, Italy; e-mail: bagolan@opbg.net.
• L. Aite et al.encontraron diferencias significativas al momento del nacimiento en cuanto a los puntajes de STAI-S, en ninguno de los grupos. Al momento de darles de alta, el grupo de intervención presentó un puntaje más bajo en el STAI-S que el grupo que ...