Partizipative Fluchtmigrationsforschung. Eine Suchbewegung

Abstract

Der Beitrag stellt Historie, Anliegen und Spannungsfelder partizipativer Forschungsansätze in der Fluchtmigrationsforschung vor. Er reflektiert die konventionell getrennten Rollen von Forschenden und Zu-Beforschenden kritisch, erörtert Möglichkeiten sowie Grenzen des Einbezugs geflüchteter Menschen als Forschungspartner*innen und stellt die Relationen zwischen hauptberuflich Forschenden und möglichen Co-Forschenden als prinzipiell verhandelbar heraus. Als zentral schlägt er die Einnahme einer reflexiven Haltung seitens der Forscher*innen vor, die Verantwortung für den Forschungsprozess übernehmen, Herrschaftsverhältnisse in den Blick nehmen und das eigene Tätigkeitsfeld einer steten Reflexion unterziehen.

Dekolonialisierung des Wissens

“…auch in der Weitertradierung komplexitätsreduzierender eurozentristischer Wissensproduktion und paternalistischer Invisibilisierung von Betroffenenperspektiven sowohl in der Teilhabeforschung als auch in der Fluchtmigrationsforschung zu Behinderung und Migration/Flucht: Es wird wiederholt über BIPoC aber insbesondere über geflüchtete Menschen, statt mit ihnen gesprochen (u.a. : Aden et al, 2019;Afeworki Abay & Engin, 2019;Amirpur, 2016;Kaufmann et al, 2019;von Unger, 2018b). Solche diskursiven und wissenschaftlichen Praktiken sind in vielerlei Hinsicht hochproblematisch, gleichzeitig lässt sich bei näherer Betrachtung dieser Thematik feststellen, dass die theoretische Annährung und empirische Bearbeitung des Themenfeldes der Vulnerabilität von gesellschaftlich marginalisierten Gruppen wie z.B.…”

“…mit komplexen Formen epistemischer Gewalt eurozentristischer Wissensordnungen einhergehen (u.a. : Andrews, 2021;Bhambra, 2014a;Getachew, 2019;Spivak, 1988), zeigen sich auch in der Weitertradierung komplexitätsreduzierender Wissensproduktion und paternalistischer Invisibilisierung von Betroffenenperspektiven in den politischen und wissenschaftlichen Diskursen sowohl zu Behinderung als auch zu Migration/Flucht: Es wird wiederholt über die Betroffenen, statt mit ihnen gesprochen (mehr zu dieser Kritik siehe: Aden et al, 2019;Afeworki Abay & Engin, 2019;Amirpur, 2016;Kaufmann et al, 2019;von Unger, 2018b). Solche diskursiven und wissenschaftlichen Praktiken sind in vielerlei Hinsicht hochproblematisch, da sich bei näherer Betrachtung dieser Thematik feststellen lässt, dass die theoretische Annährung und empirische Bearbeitung struktureller Vulnerabilitäten von marginalisierten Gruppen wie z.B.…”

“…Vielmehr wurden die Perspektiven und Stimmen der Betroffenen in den hegemonialen Diskursen und Forschungen bislang weitestgehend marginalisiert: Es wird mehr über sie, statt mit ihnen gesprochen (u.a. : Aden et al, 2019;Afeworki Abay & Engin, 2019;Köbsell, 2019;Mohammed et al, 2019). Diese Forschungslücke soll im Rahmen der vorliegenden Arbeit anhand einer postkolonial orientierten intersektionalen Analyse der Diskriminierung und Teilhabe an Erwerbsarbeit von BIPoC mit Behinderungserfahrungen mithilfe eines partizipativen Forschungszugangs geschlossen werden.…”

Wissensmobilisierung und Transfer in der Fluchtforschung

“…We use the term 'participatory research' in this chapter as a superordinate concept, including a variety of research approaches (see e.g. Aden et al, 2019). They all have in common that they examine social issues and problems in a cooperative way, with a view to understanding and transforming them.…”

“…Accordingly, several scholars of forced migration studies have been promoting, applying and reflecting on participatory approaches (see e.g. Harrell-Bond & Voutira, 2007;Doná, 2007;van der Velde et al, 2009;Hugman et al, 2011;Moran et al, 2011;Banks et al, 2013;Halilovich, 2013;Krause, 2017a;Aden et al, 2019). Within a growing body of research, Qasmiyeh and Fiddian-Qasmiyeh (2013) most notably conceptualize the "third voice" as the result of a co-production of knowledge whereby scholars speak together with displaced people when analyzing and publishing findings together.…”