Pelanggaran Maksim Prinsip Kerja Sama Tokoh Utama Pada Film 梁祝(liang Zhu) Sampek Engtay

Abstract

Tulisan ini bertujuan mendeskripsikan pelanggaran terhadap maksim-maksim dalam Prinsip Kerja Sama Grice yang terdapat dalam film berbahasa Mandarin yaitu 梁祝 (Liang Zhu). Berdasarkan hasil analisis pada film tersebut ditemukan bahwa (1) pelanggaran maksimmaksim prinsip kerjasama berupa pelanggaran maksim kuantitas, pelanggaran maksim kualitas, pelanggaran maksim relevan, dan pelanggaran maksim cara. Terdapat akibat yang ditimbulkan terhadap keempat maksim dalam pertuturan tersebut. Tuturan yang melanggar maksim kuantitas mengakibatkan tidak informatifnya sebuah tuturan karena informasi yang diberikan terlalu berlebihan. Pelanggaran maksim kualitas dapat mengakibatkan lawan tutur salah menangkap informasi karena informasi yang disampaikan penutur tidak meyakinkan atau tidak benar. Kemudian, pelanggaran pada pelanggaran maksim relevan dapat menimbulkan ketidaksambungan pertuturan antara pihak penutur dan petutur. Terakhir, pelanggaran maksim cara dapat mengakibatkan salah paham dan kebingungan pada pihak penutur dan petutur karena ketidakjelasan makna tuturan dan (2) fungsi pelanggaran maksimmaksim prinsip kerjasama yaitu fungsi asertif dan fungsi ekspresif. Pelannggaran terhadap maksim-maksim tersebut berfungsi asertif memiliki maksud untuk menunjukkan, menjelaskan alasan. Selain itu, pelanggaran pada fungsi ekspresif yaitu berfungsi untuk menunjukkan perasaan jengkel dan keluhan. Kata kunci: prinsif kerja sama, maksim dalam prinsip kerja sama, bentuk pelanggaran maksim, fungsi pelangaran maksim A. Pendahuluan Manusia merupakan mahluk sosial yang selalu berkomunikasi terhadap sesama manusia dan lingkungan sekitarnya. Salah satu alat komunikasi yang sering digunakan oleh manusia adalah dengan menggunakan bahasa. Menurut Tarigan (1993:4), fungsi bahasa adalah suatu kenyataan bahwa manusia mempergunakan bahasa sebagai sarana komunikasi vital dalam hidup ini. Bahasa di dunia sangat beragam, karena masing-masing negara memiliki bahasa sendiri. Salah satu bahasa yang berasal dari negeri Tiongkok adalah bahasa Mandarin. Sebagaimana diketahui, bahasa Mandarin merupakan salah satu dari enam bahasa PBB yang paling penting dan sering digunakan dalam PBB (黄伯荣 dan 廖序东,2008:13). Hal ini membuktikan bahwa bahasa Mandarin juga memiliki peran penting penggunaanya di dunia internasional.

The Violation of the Cooperation Principle in the Interaction Between Administrators and Customers in the Sidestock Online Store

“…The violation of cooperative principles also is to give the interlocutor the impression that the information provided may not be complete enough, the preamble for politeness, and be used to circumvent (Hadiwijaya & Amalyasari, 2019). And that is confirmed by the findings of (Kurniati, 2019;Wibisono, 2017). They found the violation of these maxims serves to show, explain reasons provide an informative explanation (Kurniati, 2019;Wibisono, 2017).…”

“…They found the violation of these maxims serves to show, explain reasons provide an informative explanation (Kurniati, 2019;Wibisono, 2017). In addition, violations also serve to show feelings of irritation and complaints (Wibisono, 2017).…”

Teori Relevansi dalam Dakwah Humor Sheikh ‘Assim sebagai Alternatif Dakwah Kontemporer: Kritik terhadap Prinsip Kerjasama

“…Seandainya jawaban sheikh adalah "anda tidak berdosa selama anda melakukan yang terbaik", tidak perlu mengungkapkan pernyataan yang terlalu panjang dan berbelit-belit. Dengan memberikan jawaban seperti itu, dapat dipastikan bahwa tuturan tersebut tetap mematuhi prinsip kuantitas dan tidak melanggar maksim kuantitas (Wibisono, 2017). Bahkan tuturan sheikh juga melanggar maksim relevansi, karena ia menghadirkan tokoh Valentino dan Don Juan yang tidak ada korelasinya dengan pertanyaan.…”