A prevalência de hidrocefalia na população infantil é pouco relatada, podendo estar presente, na forma congênita, em 3 a 4 por 1000 nascidos vivos. Sendo assim, o estudo em questão teve como objetivo construir e validar uma Tecnologia Cuidativo-Educacional para o cuidado de Enfermagem à criança com hidrocefalia no contexto hospitalar. Estudo metodológico realizado em hospital pediátrico de grande porte no interior da Bahia, com 27 enfermeiras participantes. Desenvolvido em três etapas e a primeira contemplou a elaboração da tecnologia, do tipo Manual, a partir da definição do objetivo, população alvo e levantamento conceitual. Na segunda etapa, a validação de conteúdo por meio da avaliação com cinco juízes e na última etapa, a validação com o público-alvo da instituição do estudo. Ao final, foi aplicado um teste piloto. A Tecnologia Cuidativo-Educacional, do tipo Manual, sobre o cuidado de enfermagem à criança com hidrocefalia alcançou um índice de validade de conteúdo geral de 0,94. Na validação com o público-alvo obteve um índice de 0,99. Sua validação foi feita sob os aspectos da aparência/clareza, abrangência, pertinência e aplicabilidade à prática do enfermeiro no contexto hospitalar pediátrico. Este estudo tem relevância e impacto para a assistência de enfermagem à criança com hidrocefalia e concentra-se na perspectiva de aplicação de uma tecnologia leve voltada para promoção de qualidade da assistência nesse contexto.