Perfil epidemiológico da dengue: subsídios para os serviços de saúde

Abstract

<jats:p>Esta pesquisa teve como objetivo analisar a incidência e perfil epidemiológico da dengue em período epidêmico e não epidêmico em São Carlos (SP). Os dados foram coletados no Sistema de Informação sobre Mortalidade e Sistema de Informação sobre Agravos de Notificação entre janeiro de 2015 e dezembro de 2016, e analisados por meio da estatística descritiva e análise da incidência. Nos dois anos ocorreram 5.396 casos de dengue, 92% em 2015, que apresentou incidência de 2.243/100.000 habitantes. Indivíduos entre 11 e 20 anos apresentaram maior risco de infecção em 2015; em 2016 esse risco foi maior entre a faixa etária de 51 a 60 anos. Em 2016 houve redução de 91,7% dos casos em relação a 2015. Este estudo revelou que cidades de médio porte desempenham papel determinante na carga da doença a nível nacional, devendo-se buscar estratégias para contenção da disseminação do vírus e redução do risco de epidemia.Descritores: Incidência de Dengue, Panorama Epidemiológico, Arbovírus. Dengue epidemiological profile: subsidies for health servicesAbstract: This research aimed to analyze the incidence and epidemiological profile of dengue in epidemic and non-epidemic periods in São Carlos (SP). Data were collected from the Mortality Information System and Notification Disease Information System between January 2015 and December 2016 and analyzed using descriptive statistics and incidence analysis. In both years there were 5,396 cases of dengue, 92% in 2015, which had an incidence of 2,243/100,000 inhabitants. Individuals between 11 and 20 years old presented a higher risk of infection in 2015; In 2016 this risk was higher among the age group of 51 to 60 years. In 2016 there was a reduction of 91.7% of cases compared to 2015. This study revealed that medium-sized cities play a determining role in the burden of disease at the national level, and strategies should be sought to contain the spread of the virus and reduce the risk of an epidemic.Descriptors: Dengue Incidence, Epidemiological Overview, Arbovirus. Perfil epidemiológico del dengue: subsidios para los servicios de saludResumen: Esta investigación tuvo como objetivo analizar la incidencia y el perfil epidemiológico del dengue en el período epidémico y no epidémico en São Carlos (SP). Los datos se recopilaron del Sistema de Información de Mortalidad y del Sistema de Información de Notificación de Enfermedades entre enero de 2015 y diciembre de 2016, y se analizaron mediante estadísticas descriptivas y análisis de incidencia. En ambos años ocurrió 5,396 casos de dengue, 92% en 2015, que presentó una incidencia de 2,243/100,000 habitantes. Las personas entre 11 y 20 años presentaron mayor riesgo de infección en 2015; en 2016 este riesgo fue mayor entre el grupo de edad de 51 a 60 años. En 2016 hubo una reducción del 91,7% de los casos en comparación con 2015. Este estudio reveló que las ciudades medianas juegan un papel determinante en la carga de la enfermedad a nivel nacional, y se deben buscar estrategias para contener la propagación del virus y reducir el riesgo de epidemia.Descriptores: Incidencia de Dengue, Resumen Epidemiológico, Arbovirus.</jats:p>

Impactos do perfil epidemiológico da dengue durante a pandemia da COVID–19

“…Dentre essas doenças, a dengue destaca-se como um dos principais problemas de saúde pública no mundo, e, em especial no Brasil, cujo impacto, nas áreas endêmicas, afeta negativamente tanto o setor da saúde como as esferas econômica e social (Santos et al, 2020).…”