Design da Informação, Design Gráfico Inclusivo, manuais de instrução, deficiência auditiva, prótese auditiva Usuários de próteses auditivas apresentam dificuldades com relação ao uso e cuidados com o dispositivo, podendo levar a um impacto negativo na intervenção. Além disto, os manuais de instrução destas próteses frequentemente apresentam baixa leiturabilidade e pouca eficiência, sobretudo para usuários idosos. O objetivo desta pesquisa foi realizar o redesign de um manual de instrução sobre uso e cuidados com próteses auditivas à luz do levantamento das necessidades do usuário e pesquisa bibliográfica, aplicação de metodologias do Design Gráfico e avaliação com usuários e profissionais. Após o redesign, o conteúdo do manual foi considerado de fácil leitura (índice de facilidade de leitura Flesch) e considerado adequado aos indivíduos com até 5 anos de estudo. Este manual foi avaliado por 30 fonoaudiólogos, por meio de formulário online. A qualidade e utilidade do manual na prática clínica foi considerada alta. A continuidade do estudo abrangerá avaliações de qualidade e usabilidade com usuários.
information design, inclusive graphic Design, instruction materials, hearing loss, hearing aids Hearing aids' users present difficulties regarding use and care of device, which may lead to a negative impact on intervention. In addition, these devices' manuals often have low readability and poor efficiency specially among elderly users. The aim of this research was to redesing a manual on hearing aid care and use according to survey of users' needs, bibliographical research, the application of graphic design