The use of simple stabilizers, such as trisodium citrate and 3-mercaptopropionic acid, with the colloidal solution-phase growth method is successful in synthesizing PbS/Cu2S core/shell nanoparticles with emission in the visible range and with improved luminescence properties. The core/shell arrangement for particles with different crystalline structures is achieved, and, in addition, the first reported synthesis of the PbS/Cu2S/ZnS core/shell/shell system. The absorption and photoluminescence spectra and scanning electron microscopy images provide direct proof of the formation of PbS/Cu2S cores with sizes around 20 nm and a ZnS secondary shell 8 nm thick. According to the ultraviolet–visible absorption and photoluminescence spectra, the optical characteristics observed in the synthesized material correspond to a PbS/Cu2S/ZnS system with higher confinement than the PbS/Cu2S nanoparticles. The quantum yield improves by 14% from the PbS/Cu2S to the PbS/Cu2S/ZnS nanoparticles.