This article emphasizes a confinement model for electrons and ions in an ECR source for multicharged ions, on the basis of specific measurements performed on the 16.6 GHz MINIMAFIOS and 10 GHz CAPRICE facilities. The conclusions partially support the above model.