The botanical species Ceratonia siliqua L., commonly referred to as the Carob tree, and locally as “L’Kharrûb”, holds significance as an agro-sylvo-pastoral species, and is traditionally utilized in Morocco for treating a variety of ailments. This current investigation aims to ascertain the antioxidant, antimicrobial, and cytotoxic properties of the ethanolic extract of C. siliqua leaves (CSEE). Initially, we analyzed the chemical composition of CSEE through high-performance liquid chromatography with Diode-Array Detection (HPLC-DAD). Subsequently, we conducted various assessments, including DPPH scavenging capacity, β-carotene bleaching assay, ABTS scavenging, and total antioxidant capacity assays to evaluate the antioxidant activity of the extract. In this study, we investigated the antimicrobial properties of CSEE against five bacterial strains (two gram-positive, Staphylococcus aureus, and Enterococcus faecalis; and three gram-negative bacteria, Escherichia coli, Escherichia vekanda, and Pseudomonas aeruginosa) and two fungi (Candida albicans, and Geotrichum candidum). Additionally, we evaluated the cytotoxicity of CSEE on three human breast cancer cell lines (MCF-7, MDA-MB-231, and MDA-MB-436) and assessed the potential genotoxicity of the extract using the comet assay. Through HPLC-DAD analysis, we determined that phenolic acids and flavonoids were the primary constituents of the CSEE extract. The results of the DPPH test indicated a potent scavenging capacity of the extract with an IC50 of 302.78 ± 7.55 µg/mL, which was comparable to that of ascorbic acid with an IC50 of 260.24 ± 6.45 µg/mL. Similarly, the β-carotene test demonstrated an IC50 of 352.06 ± 12.16 µg/mL, signifying the extract’s potential to inhibit oxidative damage. The ABTS assay revealed IC50 values of 48.13 ± 3.66 TE µmol/mL, indicating a strong ability of CSEE to scavenge ABTS radicals, and the TAC assay demonstrated an IC50 value of 165 ± 7.66 µg AAE/mg. The results suggest that the CSEE extract had potent antioxidant activity. Regarding its antimicrobial activity, the CSEE extract was effective against all five tested bacterial strains, indicating its broad-spectrum antibacterial properties. However, it only showed moderate activity against the two tested fungal strains, suggesting it may not be as effective against fungi. The CSEE exhibited a noteworthy dose-dependent inhibitory activity against all the tested tumor cell lines in vitro. The extract did not induce DNA damage at the concentrations of 6.25, 12.5, 25, and 50 µg/mL, as assessed by the comet assay. However, the 100 µg/mL concentration of CSEE resulted in a significant genotoxic effect compared to the negative control. A computational analysis was conducted to determine the physicochemical and pharmacokinetic characteristics of the constituent molecules present in the extract. The Prediction of Activity Spectra of Substances (PASS) test was employed to forecast the potential biological activities of these molecules. Additionally, the toxicity of the molecules was evaluated using the Protox II webserver.