Given the current environmental crisis, biodiversity protection is one of the most urgent socio‐environmental priorities. However, the effectiveness of protected areas (PAs), the primary strategy for safeguarding ecosystems, is challenged by global climate change (GCC), with evidence showing that species are shifting their distributions into new areas, causing novel species assemblages. Therefore, there is a need to evaluate PAs' present and future effectiveness for biodiversity under the GCC. Here, we analyzed changes in the spatiotemporal patterns of taxonomic and phylogenetic diversity (PD) of plants associated with the Neotropical seasonally dry forest (NSDF) under GCC scenarios. We modeled the climatic niche of over 1000 plant species in five representative families (in terms of abundance, dominance, and endemism) of the NSDF. We predicted their potential distributions in the present and future years (2040, 2060, and 2080) based on an intermediate scenario of shared socio‐economic pathways (SSP 3.70), allowing species to disperse to new sites or constrained to the current distribution. Then, we tested if the current PAs network represents the taxonomic and phylogenetic diversities. Our results suggest that GCC could promote novel species assemblages with local responses (communities' modifications) across the biome. In general, models predicted losses in the taxonomic and phylogenetic diversities of all the five plant families analyzed across the distribution of the NSDF. However, in the northern floristic groups (i.e., Antilles and Mesoamerica) of the NSDF, taxonomic and PD will be stable in GCC projections. In contrast, across the NSDF in South America, some cores will lose diversity while others will gain diversity under GCC scenarios. PAs in some NSDF regions appeared insufficient to protect the NSDF diversity. Thus, there is an urgent need to assess how the PA system could be better reconfigured to warrant the protection of the NSDF.