Quebec, like other Canadian provinces, is dealing with sedentary lifestyle problems affecting its youth. Several recent studies have suggested that good-quality spatial planning regarding recreational and sporting facilities helps to increase the level of physical activity youth undertake. However, this correlation also intermingles with spatial elements linked to the living environments of youth (urban, suburban, and rural), and this study was conducted from this perspective. It aims to analyze the spatial planning quality of recreation and sports facilities in the regional county municipality of Joliette according to youth aged between 12 and 17, and, concomitantly, identify the perceptions of local actors working or involved with youth regarding these spatial planning elements. Through 16 focus groups, this study brings to light the key elements for making the proximity of leisure and sporting venues attractive to adolescents, namely accessibility, animation, and multifunctionality.Le Québec, au même titre que l'ensemble des provinces canadiennes, est touché par des problèmes de sédentarité chez les jeunes notamment. Plusieurs recherches récentes ont démontré que la qualité de l'aménagement des équipements sportifs et de loisir de proximité peut jouer un rôle sur le niveau d'activité physique des adolescents. Toutefois, cette corrélation est également intimement liée aux contextes spatiaux dans lesquels vivent ces jeunes (urbain, périurbain et rural). Ainsi c'est sur cette problématique que cette étude est fondée. Cette dernière vise à analyser la qualité de l'aménagement des lieux de pratique sportifs et de loisir de la Municipalité régionale de comté de Joliette selon différents jeunes âgés entre 12 et 17 ans et parallèlement de cerner la perception des acteurs locaux agissant auprès de ces adolescents sur ces éléments d'aménagement du territoire. À travers la conduite de 16 groupes de discussion, cette recherche a permis de mettre en évidence le fait que l'accessibilité, l'animation et la multifonctionnalité des équipements sportifs et de loisir de proximité sont des éléments centraux expliquant l'attractivité de ces installations auprès des adolescents.