The widespread use of antibiotics caused severe problems of antibiotic residues in foodstuffs and water, posing a serious threat to public health and thus urging the development of sensitive, selective, and rapid detection methods for antibiotics. In this study, a fluorescence resonance energy transfer (FRET)-based system is developed for the multiplexed analysis of chloramphenicol (CAP) and streptomycin (Strep) with detection limits of 2.51 and 8.69 μg l−1, respectively. The FRET-based system consists of Cy3-tagged anti-CAP aptamer-conjugated gold nanoparticles (AuNPs) (referred to as AuNPs-AptCAP) and Cy5-tagged anti-Strep aptamer-conjugated AuNPs (referred to as AuNPs-AptStrep). In addition, AuNPs-AptCAP and AuNPs-AptStrep have been demonstrated to serve as signal transducers for implementing a series of logic operations such as YES, NOT, INH, OR, (2-4)-Decoder and even more complicated multi-level logic gates (OR-INH). Based on the outputs of logic operations, it could be figured out whether targeted analytes were present or not, thus enabling multiplex sensing and evaluation of pollution status. This proof of concept study might provide a new route for the enhanced sensing performance to distinguish different pollution status as well as the design of molecular mimics of logic elements to demonstrate better applicability.