Abstract. In earlier work we have shown that the moduli space N of flat connections for the (trivial) SU(2)-bundle on a closed surface of genus ℓ ≥ 2 is a stratified symplectic space so that, in particular, the data give rise to a Poisson algebra (C ∞ N, {·, ·}) of continuous functions on N; furthermore, the strata are Kähler manifolds, and the stratification consists of an open connected and dense submanifold N Z of real dimension 6(ℓ − 1), a connected stratum N (T ) of real dimension 2ℓ, and 2 2ℓ isolated points. In this paper we show that, close to each point of N (T ) , the space N and Poisson algebra (C ∞ N, {·, ·}) look like a product of C ℓ endowed with the standard symplectic Poisson structure with the reduced space and Poisson algebra of the system of (ℓ − 1) particles in the plane with total angular momentum zero, while close to one of the isolated points, the Poisson algebra (C ∞ N, {·, ·}) looks like that of the reduced system of ℓ particles in R 3 with total angular momentum zero. Moreover, in the genus two case where the space N is known to be smooth we locally describe the Poisson algebra (C ∞ N, {·, ·}) and the various underlying symplectic structures on the strata and their mutual positions explicitly in terms of the Poisson structure.1991 Mathematics Subject Classification. 32G13, 32G15, 32S60, 58C27, 58D27, 58E15, 81T13.