Políticas de agroindustrialização em assentamentos da reforma agrária: uma análise do dialogo entre a prática das cooperativas do MST e as políticas governamentais

Agroindustries and agrarian reform settlement projects: considerations about their recent trajectory

“…A implicação direta do baixo grau tecnológico dos lotes somado à restrição no limite de terras cultiváveis repercutiu negativamente na participação da produção agrícola familiar na produção agropecuária global do país. Além disso, as adversidades enfrentadas pelos pequenos agricultores, em concorrência direta com grandes conglomerados alimentícios, dificultaram a sobrevivência dos camponeses que dependiam exclusivamente do plantio agrícola (EID et al, 2015). Como os assentamentos rurais de reforma agrária são formados por pequenos produtores familiares, os efeitos das condições impostas pelo contexto modernizante logo se fizeram presentes.…”

“…Segundo Eid et al (2015), a reformulação da concepção e abrangência desse programa deu origem, em 1996, ao Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar (PRONAF), principal plataforma nacional de suporte aos pequenos produtores. Desde então, diversas políticas, programas e outras ramificações de apoio aos agricultores familiares foram sendo criadas, adaptadas ou ampliadas em torno do acesso aos recursos, desenvolvimento tecnológico e comercialização da produção familiar.…”

“…Diante disso, a cooperativa e a agroindústria convertem-se em táticas interligadas e substanciais para as famílias rurais. Nesta direção, Eid et al (2015) interpretaram a agroindustrialização como a etapa de maior amadurecimento dos assentamentos de reforma agrária, cujo percurso inicia com a conquista da terra, passa pelo assentamento de famílias e tem sequência com a produção inicial para subsistência e também produção de excedente para comercialização, chegando à etapa agroindustrial.…”

The Political and Economic Dimensions of Everyday Life: The Conflict as a Political Institution of a Landless-Cooperative in Brasil

“…Autrement dit, l'échec s'explique surtout par des discordances idéologiques entre les aspirations et les mentalités traditionnelles des familles et la volonté du Mouvement. Rachid Eid et al (2015), quant à eux, expliquent l'échec par les facteurs suivants : beaucoup de terres expropriées dans des régions où vivre de l'agriculture est presque impossible (mauvaise qualité du sol, difficultés de plantation et de commercialisation, mauvaises conditions des routes, manque d'accès à l'électricité et à des égouts, etc.) (Eid et al 2015, 135-136).…”

Sistema Integrado de Comercialização para Produtos da Agricultura Familiar

“…Para isso está organizado em quase todos os estados brasileiros, através de regionais e de setores temáticos como Produção, Direitos Humanos, Educação, Frente de Massa entre muitos outros. Dessa forma, articulam assentamentos e ocupações por todo o Brasil, e através de cooperativas processam e comercializam produtos oriundos da agricultura familiar e da reforma agrária (Eid et al, 2015).…”