SummaryVarious parts of Garcinia atroviridis have long been used to address various health issues and as a seasoning. Past research has highlighted the leaf extracts' diverse medicinal properties, including antioxidant, antihyperlipidaemic, antibacterial, antitumor, anti‐inflammatory, and antifungal effects. No research has explored the therapeutic effects of the ethanolic crude extract of G. atroviridis fruits (GAECE) for diabetes. This study aims to assess GAECE's antidiabetic potential using various methods, including in vitro and in ovo assays, cytotoxicity testing, phytochemical profiling, and in silico analysis to identify active compounds. The GAECE was prepared using the maceration method and evaluated for its inhibitory effect against DPP‐4, α‐glucosidase, and α‐amylase enzyme activities. The glucose uptake potential and the kinetic study of glucose uptake were performed to determine the time required to exert its glucose uptake potential. Moreover, the antihyperglycaemic effect was evaluated in diabetes induced in ovo model. Q‐TOF LCMS was performed to identify the phytochemical, which was then subjected to molecular docking and molecular dynamics (MD) simulation was conducted for 100 nanoseconds to validate the ligand–receptor complexes. GAECE exhibited promising antidiabetic potential, with half maximal inhibitory concentrations (IC50) of 0.129 ± 0.002 mg mL−1 for α‐amylase and 0.593 ± 0.01 mg mL−1 for α‐glucosidase; and showed an inhibition of 70.07 ± 0.96% for DPP‐4 enzymes at 0.5 mg mL−1. The 50% cell viability was found to be 0.87 ± 0.08 mg mL−1, 0.76 ± 0.04 mg mL−1, and 0.66 ± 0.03 mg mL−1 for 24, 48, and 72 h of treatment, respectively. Furthermore, GAECE showed potential for glucose uptake in differentiated L6 cells, resulting in a 136.7 ± 1.2% increase in glucose uptake. Kinetic analysis revealed peak potential at 10 min at the concentration of 0.4 mg mL−1. In in ovo diabetes induced model, GAECE reduced blood plasma glucose levels (152.4 ± 0.52 mg dL−1), which was similar to the effect of insulin.