Ponzio, A. La Rivoluzione Bachtiniana. IL Pensiero Di Bachtin e L‘ Ideologia Contemporânea. Bari: levante Editori, 1997. 357 p.

Abstract

RESUMOEsta resenha do livro La Rivoluzione Bachtiniana. Il Pensiero di Bachtin e L´Ideologia Contemporanea justifica-se em função da extrema atualidade da obra, que acaba de ser traduzida para o português. Atualidade também revelada por Ponzio sobre a obra do russo Mikhail Bakhtin, que no início do século XX desenvolvia estudos literários e filosóficos que hoje abrem um leque de análise das várias áreas do conhecimento, inclusive no plano ideológico. A obra é um apanhado geral da obra bakhtiniana, sob o viés do filósofo Augusto Ponzio. O autor mostra o quanto, na lógica bakhtiniana, a ideologia dominante contém de identidade, em qualquer campo que se analise. E o quanto essa lógica trabalha a favor da mistificação do homem, que só poderá ser encontrado, em sua verdadeira essência -uma essência inovativa e criativa -no encontro com o outro. Essa noção só pode ser compreendida com o abandono de ideias pré-concebidas em geral aceitas no mundo capitalista, como a de que conceitos como desenvolvimento, identidade cultural e linguística, e outras que comportam a ideia de identidade, têm como finalidade intrínseca favorecer o homem no seu sentido mais amplo. PALAVRAS-CHAVE:Ponzio relata que, até o seu último texto, de 1974, Per una Metodologia delle Scienze Umane, Bakhtin não deixou de se questionar sobre o sentido do homem, ainda que aparentemente sua preocupação central fosse a literatura. Para o filósofo italiano, nenhum desenvolvimento, seja de uma comunidade ou de uma nação, pode acontecer em detrimento do sentido último do ser humano, e o conceito que se contrapõe a essa tendência de uniformização, identidade, unificação, é o de alteridade.Nos capítulos centrais do livro, Ponzio aborda a obra do autor russo e seus "diálogos" com pensadores de seu tempo. O capítulo II, denominado Filosofia Moral e Filosofia da Literatura, cita duas obras de Bakhtin que, para Ponzio, são fundamentais para entender a obra do autor russo: Por uma Filosofia da Ação REVISTA UNIARA, v. 12, n.2, dez. 2009 263 Responsável e O Autor e o Herói. Nelas estaria contida a verdadeira revolução bakhtiniana. São textos que tratam da vida e da arte, ou cultura, e mostram a distinção entre os dois termos, ou o momento exato em que vida se transforma em cultura, quando se determina teoricamente o sentido de um ato significativo, único.Somente na literatura Bakhtin encontraria um exemplo da arquitetura proposta pela sua filosofia moral. Para Ponzio, o texto literário instaura uma ligação que permite a manutenção da alteridade do centro de valores dessa arquitetura (p. 38).Mas a palavra teria ainda outra característica derivada dessa alteridade. Como afirma Ponzio (p. 65), "a palavra se dá como dialógica, interiormente dialógica, vale dizer como dialética, intertextual. Ela é irredutível à dialética monológica, que é uma pseudodialética. A lógica dialética é uma dia-lógica".O capítulo IV, Bakhtin e Vigotsky, é dedicado a este autor que, segundo Ponzio, tem a mesma abordagem cultural do Círculo de Bakhtin e em comum o mesmo viés marxista, em campos c...