“…Systematic micro-and macrostructural field studies [e.g., Faulkner et al, 2006;Dor et al, 2006;Mitchell and Faulkner, 2009;Savage and Brodsky, 2011], as well as seismic surveys [e.g., Li et al, 2006;Cochran et al, 2009;Froment et al, 2014], have recently been performed on fault zones, a key component to understanding the energy balance of earthquakes [e.g., Rice, 2002;Kanamori, 2006]. Relating fault mechanics to fault zone structure, several authors have underlined the importance of combining field observations with geodetic and seismological measurements to understand what controls the seismic and aseismic slip behavior [e.g., Biegel and Sammis, 2004;Thomas et al, 2014;Audet and Burgmann, 2014]. Recent studies have successfully bridged the gap between rocks physics, laboratory experiments, and seismic observations of dynamic processes and fault zone evolution [e.g., Schubnel et al, 2006;Brantut, 2015].…”