“…En même temps, elle s'accompagne de fait d'une « politique des indicateurs » dont les effets attendus sont présentés de manière ambiguë comme à la fois financiers et sanitaires. Par exemple, Nicolas Belorgey a montré comment, derrière le mot d'ordre de la réduction du temps de passage aux urgences, la construction d'un indicateur et son application renvoyait, en réalité, à un outil d'augmentation de la productivité dans ces services (Belorgey, 2013). De la même manière, le « constat » que les établissements de santé de « petite taille » présenteraient un risque pour le traitement de certaines situations va justifier la reconversion forcée de ces établissements.…”