Práticas de escrita setecentista em manuscritos da administração colonial em circulação pública no Brasil.

Fachin, Phablo Roberto Marchis

doi:10.11606/t.8.2011.tde-01112011-131748

Cited by 7 publications

(10 citation statements)

References 4 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…As abreviaturas não eram utilizadas apenas nos livros manuscritos, uma vez que em consulta a dicionários e gramáticas coetâneos ao documento, como os dicionários consultados no sítio da Brasiliana USP, percebemos uma grande quantidade de itens abreviados. Agrega-se a isso, o fato de não haver uma norma homologada para a prática grafológica da época, ante isso, os escribas utilizavam-se de um acordo tácito para que a escrita tornasse compreensível nas diversas esferas que era utilizada (FACHIN, 2011).…”

Section: Considerações Finaisunclassified

Investigação Das Abreviaturas Em Documentos Manuscritos Catalanos: Leitura, Edição E Cotejo

Oliveira-Silva¹,

Almeida²,

Paula³

2015

Coletânea Interdisciplinar Em Pesquisa, Pós-Graduação E Inovação - Vol. 2

View full text Add to dashboard Cite

É significativo o testemunho dos autores que abordam as abreviaturas em documentos manuscritos. Todos são imperiosos em ressaltar sobre as dificuldades de interpretação que elas trazem para o texto do qual fazem parte, contudo, compreendem o quão importante era esse sistema abreviativo para a prática grafológica da época. Nesse estudo, verificamos sobre a escrita desse período contrastando dois códex manuscritos, com vistas a entender quais eram os mecanismos de sua produção para a época.

show abstract

Section: Considerações Finaisunclassified

Investigação Das Abreviaturas Em Documentos Manuscritos Catalanos: Leitura, Edição E Cotejo

Oliveira-Silva¹,

Almeida²,

Paula³

2015

Coletânea Interdisciplinar Em Pesquisa, Pós-Graduação E Inovação - Vol. 2

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…Estudos sobre as variantes gráficas em textos de sincronias passadas interpretam os grafemas como reflexo da fala, sob a perspectiva da mudança linguística e de teorias fonológicas, como em Telles e Lose (2010), Monaretto (2005), Nasi (2016), Ribeiro (2018); ou, partindo de princípios filológicos, analisam o uso dos grafemas enquanto prática de escrita de um grupo da sociedade em determinada época (MEGALE et al, 2007;FACHIN, 2011). Em nosso trabalho, analisaremos o fenômeno de hipossegmentação sob a perspectiva teórica da Sociolinguística Histórica com o propósito de identificar motivações linguísticas e sócio--históricas que expliquem a ocorrência desse fenômeno em documentos oficiais oitocentistas de Rio Pardo.…”

Section: Introductionunclassified

Variação gráfica em manuscritos oitocentistas da Câmara Municipal de Rio Pardo (RS)

Moreira¹,

Costa

2020

Letras

View full text Add to dashboard Cite

Este trabalho pretende analisar a variação gráfica de hipossegmentação em manuscritos oitocentistas, sob a perspectiva teórica da Sociolinguística Histórica. Acreditamos que a ocorrência desse fenômeno tenha uma motivação linguística de ordem prosódica e sócio-histórica. Analisamos 410 ocorrências de hipossegmentações e os resultados indicam que a motivação linguística é o fato de o escrevente perceber a existência do hospedeiro e do clítico, mas assinalar a dependência prosódica do clítico em relação ao hospedeiro, registrando, assim, uma frase fonológica. A motivação sócio-histórica é paleográfica, pois a forma do elemento gráfico, se possui ou não traçado contínuo, pode influenciar na formação de hipossegmentações.

show abstract

“…O termo usado porCatach (1989) é Graphémique.7 Contreras (1994) emprega a expressão Grafémica. 8 Ver, por exemplo,Monte (2007), Assalim (2007,Toniolo (2007),Fachin (2011), Morais de Melo (2018). 9 Passaremos a tratar o autor por Gonzaga Filho e sua obra por A mais encantadora mulher.…”

unclassified

Reflexões metaortográficas às margens do romance “A mais encantadora mulher” (1903), de Gonzaga Filho

deLima¹,

Melo²

2021

Rev. do GELNE

View full text Add to dashboard Cite

No ano de 1903, José Basileu Neves Gonzaga Filho (02/12/1849 – 09/09/1931) publica o romance A mais encantadora mulher – um romance para senhoras. À época, a escrita das palavras era marcada por variações gráficas, de modo que poderíamos encontrar, por exemplo, no mesmo texto, os pares “charta/carta”, “mez/mes” e “asa/aza”. Ressentia-se o romancista de não haver um discurso comum para a grafia dos termos da língua. Assim, ao escrever seu romance, Gonzaga Filho elabora um pequeno léxicon para justificar a escrita de um conjunto de vocábulos. Este trabalho segue um percurso metodológico de natureza bibliográfica e documental, está orientado pelos pressupostos teóricos de estudos grafemáticos desenvolvidos por alguns historiadores da língua do mundo hispânico (SÁNCHEZ-PRIETO BORJA, 1998; PENSADO, 1998; FRAGO GRACIA, 2002; RAMÍREZ LUENGO, 2012) e objetiva refletir sobre algumas motivações elencadas por Gonzaga Filho (1903) para justificar suas soluções gráficas, sejam elas fonéticas, etimológicas, prosódicas ou de harmonia (neolatina). Encontramos em Gonzaga Filho uma postura metaortográfica que se insere no seio da história da ortografia da língua portuguesa e que revela o percurso que a escrita da língua portuguesa foi tomando, em sincronias passadas, rumo à sua estandardização

show abstract

Práticas de escrita setecentista em manuscritos da administração colonial em circulação pública no Brasil.

Cited by 7 publications

References 4 publications

Investigação Das Abreviaturas Em Documentos Manuscritos Catalanos: Leitura, Edição E Cotejo

Investigação Das Abreviaturas Em Documentos Manuscritos Catalanos: Leitura, Edição E Cotejo

Variação gráfica em manuscritos oitocentistas da Câmara Municipal de Rio Pardo (RS)

Reflexões metaortográficas às margens do romance “A mais encantadora mulher” (1903), de Gonzaga Filho

Contact Info

Product

Resources

About