“…Le Québécois, après des années de désinformation, se satisferait, au fond de sa petite certitude, de la situation coloniale classique dans laquelle il baigne 88 . Or, cette situation dans laquelle le Québec nage depuis sa Conquête, bien qu'elle soit revêtue de quelques institutions démocratiques, serait celle d'une nation dirigée médiatiquement et politiquement par une élite étrangère qui endort la nation par sa propagande 89 . Ainsi, Falardeau reprend le discours de Perrault, lorsqu'il affirme que, par son art, il veut réapprendre aux Québécois ce qu'est la haine d'un destin collectif perdu 90 .…”