Disponible en Internet el 30 de abril de 2016Coincidiendo con la celebración del Congreso Nacional de la Asociación Española de Pediatría (AEP), y por segundo año consecutivo 1,2 , el Comité Editorial da cuenta de los cambios que se han producido y los resultados que ha obtenido Anales de PediatrÍa, así como de aquellos aspectos pendientes de abordar en el futuro más cercano.Anales de PediatrÍa continúa siendo la única publicación científica pediátrica española reconocida con factor de impacto internacional y una de las 2 únicas revistas pediátricas españolas (junto a Cirugía Pediátrica) indexada en el National Center for Biotechnology Information. Anales es la revista científica pediátrica más importante publicada en castellano. Esta primacía, sin duda debida al trabajo y constancia de todos los Comités Editoriales que nos han precedido, creemos que se ha afianzado en los últimos años con 2 hechos fundamentales: la mejora de los tiempos en la gestión de los manuscritos y su publicación bilingüe en inglés.
Gestión de manuscritosEn el año 2015 el número de manuscritos recibidos fue 706, distribuidos en 281 artículos originales (40%), 170 cartas científicas (24%), 15 artículos editoriales (2%), 21 artículos especiales (3%), 16 artículos AEP (2%), 53 cartas * Autor para correspondencia.Correo electrónico: empar.lurbe@uv.es (E. Lurbe i Ferrer).al editor (8%) y 150 imágenes en pediatría (21%). La tasa de aceptación ha sido de un 38%, lo que supone un descenso frente al 44% en 2014. Los tiempos medios desde la recepción hasta la toma de la primera decisión han sido: llegada del articulo a Anales hasta su asignación al editor 1,7 días (intervalo del artículo en secretaría), recepción del artículo por el editor hasta su remisión a los revisores 4,1 días (intervalo del editor) y evaluación por los revisores más decisión de los editores 9,8 días (tiempo de evaluación). Se puede observar que en 2015 la media global del tiempo de evaluación de un manuscrito ha sido de 18,4 días ( fig. 1). Esto ha sido debido al entusiasmo, el esfuerzo y la calidad del trabajo de los revisores que han apoyado en todo momento a la revista y al Comité Editorial.Desde la aceptación definitiva a su publicación «ahead of print» es decir, estar incluidos en la base de datos de PubMed y poder citarse, son 7,4 semanas, lo que supone la reducción de una semana respecto a 2014. En general representa una reducción en los tiempos de manejo de los manuscritos quedando por mejorar los tiempos entre la aceptación y la inclusión a sumario que continúan siendo de 34,9 semanas.
Edición bilingüeLa edición bilingüe comprende los originales, cartas cientí-ficas, editoriales, artículos especiales y de posicionamiento de la AEP. Iniciada en junio de 2014 se ha conseguido que a partir de enero 2016 la edición en inglés se publique simultáneamente con la versión en castellano. En el http://dx