In this study, management transfer of the Bursa-Mustafakemalpaşa irrigation scheme, located in western Turkey, was assessed. The study was carried out in two stages. In the first stage, the irrigation management transfer programme was assessed using two performance indicators for six years before and after the transfer during the period 1992-2004. According to the results, the relative water supply and irrigation ratio were calculated as 1.5-1.6, 58-62% average values for the years before and after transfer, respectively. It means that relative water supply has not shown any important change before and after the transfer and stays within reasonable levels. On the other hand, although it is not a significant change, the irrigation ratio has increased around 4% after the transfer, which is a reasonable improvement. In the second stage, effects of the transfer were tested and assessed by the Logit model taking farmers perceptions concerning pre-and post-transfer. The probability of the changes in adequacy of irrigation water supplied to the farm, in fairness of water distribution within the system, in frequency of water distribution conflicts, in timeliness of water delivery to the farm, in irrigation fee policy, and in maintenance of drainage canals is significant at the 0.01 level. Also, maintenance of irrigation canals and water control and distribution structures has a positive effect on agreement or disagreement, but is not significant statistically. Adequacy, fairness and timeliness of water distribution regarding irrigation services given by the Mustafakemalpaşa Water Users' Association are not sufficient. Therefore, frequency of water distribution conflicts increased after the transfer. Copyright
RÉ SUMÉCet article étudie le transfert de gestion du périmètre irrigué de la ville de Mustafakemalpaşa dans le département de Bursa, à l'ouest de la Turquie. Cette étude a été réalisée en deux étapes. Dans la première, le transfert de gestion a été évalué à l'aide de deux indicateurs de performance sur la période 1992-2004, soit 6 ans avant et 6 ans après le changement. Les ratios moyens calculés pour l'approvisionnement en eau et pour l'irrigation ont été respectivement de 1,5-1,6 et de 58%-62% avant et après le transfert. Ceci signifie que l'approvisionnement en eau n'a pas été affecté par le transfert. En revanche, bien qu'il ne s'agisse pas d'un changement significatif, le ratio d'irrigation a augmenté de l'ordre de 4% après le transfert, une amélioration raisonnable. Dans la seconde étape, les effets du transfert ont été testés et évalués par le modèle Logit qui prend en considération la perception des irrigants avant et après le transfert. La probabilité des changements dans l'adéquation des quantités d'eau d'irrigation livrées aux IRRIGATION AND DRAINAGE Irrig. and Drain. 57: 15-22 (2008)