Processo de cuidar da criança queimada: vivência de familiares

Abstract

ABSTRACT ABSTRACT ABSTRACT This study aimed to describe the family experience in the care of the child who got burnt. An exploratory study was conducted in a hospital emergency room in the city of João Pessoa -PB, with ten companions of hospitalized burnt children. The results showed that the thermal agents were the biggest cause of children's burns. The speech of the participants shows that most accidents occurred in the presence of the caregiver, point out some wrong procedures after the accident, while some consider the experience of taking care of burnt children as negative, so highlighting the need for guidance of population as a whole and participation in the care of the burnt child. Descriptors: Descriptors: Descriptors: Descriptors: Descriptors: Child Care; Nursing; Family. RESUMEN RESUMEN RESUMEN RESUMEN RESUMENEste estudio tuvo como objetivo describir la experiencia de la familia en el cuidado de los niños que han sufrido quemaduras. Un estudio exploratorio fue realizado en un hospital de emergencia en la ciudad de João Pessoa -PB, con diez compañeros de los niños hospitalizados por quemaduras. Los resultados enseñaron que los agentes térmicos fueron la principal causa de quemaduras en los niños. El discurso de los participantes indica que la mayoría de los accidentes se produjo en presencia del cuidador, menciona algunos procedimientos equivocados después del accidente, mientras que algunos consideran que la experiencia de cuidar de los niños quemados es negativa, destacando la necesidad de orientación para la población general y participación en el cuidado de los niños quemados. INTRODUÇÃO INTRODUÇÃO INTRODUÇÃO INTRODUÇÃO INTRODUÇÃOA queimadura é problema grave, representando um dos maiores desafios dos cuidados de saúde. Junto com as alterações fisiológicas dramáticas, está o impacto do ônus financeiro gerado ao sistema de saúde e, principalmente, a familiares e vítima que sofrem também danos emocionais. Quando a vítima é uma criança, dependendo da gravidade da queimadura, esta pode ter prejuízo psíquico, dificuldade de crescimento ósseo, reabilitação demorada e perdas funcionais (1,2) . Estimativas mostram que a cada morte, outras quatro crianças ficam com sequelas permanentes que irão gerar, provavelmente, conseqüências emocionais, sociais e financeiras a essa família e à sociedade. De acordo com o governo brasileiro, cerca de R$ 63 milhões são gastos na rede do Sistema Único de Saúde -SUS. Dados recentes do Ministério da Saúde apontam que 27% dos acidentes com queimaduras têm como vítimas crianças menores de nove anos e, que 91,6% dos acidentes acontecem em casa, por conta de contato com chamas, água quente, alimentos e líquidos, o que evidencia a magnitude do problema, uma vez que na maioria das situações pode ser evitado pelo cuidador da criança e não o é, ou seja, falta prevenção (3) . Desta forma, as queimaduras continuam ocorrendo de forma grave, necessitando na maioria das vezes de hospitalização o que para a criança é um grande trauma, de modo que além do sofrimento físi...

Anxiety, Coping, and Signifi cant Social Network of the Caregiver of a Child with Burns

“…This support received from family members and the healthcare team may have helped the family caregiver of the child with burns manage the child's emotional reactions during the post-hospitalization period. According to the caregiver, the experience of accompanying the hospitalized child with burns generated psychological distress, which is consistent with results of a study that sought to explore the experiences of caregivers, which include moments of tension and distress related to the memories of the hospitalization stage (Varela,Vasconcelos, Santos, Pedrosa, & Sousa, 2009). The caregiver of the child was able to restructure this experience, since she realized that there were possibilities to be accomplished, such as engaging the child in social activities.…”

Significados da reinserção escolar de crianças após queimaduras: um estudo etnográfico

“…A gente olha mesmo": Qualquer que seja o contexto social, os sobreviventes de queimaduras podem enfrentar alguns desafios psicológicos, como frustração pelo lento processo de recuperação, depressão, estresse pós-traumático, conflitos familiares, principalmente se já existia algum problema préexistente (GONÇALVES et al, 2011;LAPORTE;LEONARDI, 2010), começar a perceber as dificuldades sociais de lidar em com as cicatrizes, lidar com a perda da aparência anterior à queimadura, se adaptar e aceitar a nova aparência corporal pós-queimadura e se adaptar socialmente a ser visto como diferente (LAPORTE; LEONARDI, 2010; OLIVEIRA; LEONARDI, 2012). Dependendo da gravidade da queimadura, a criança pode sofrer com dificuldade de crescimento ósseo, perdas de função e prejuízo psíquico (VARELA et al, 2009). Com o passar do tempo, a maioria dos pacientes parece se adaptar à nova condição, mas há, muitas vezes, um grande custo social e emocional, e uma minoria não consegue transpor as dificuldades e pode permanecer marginalizado.…”

Sentidos e significados da prevenção de queimaduras no ambiente doméstico, atribuídos por famílias de crianças vítimas de queimaduras: um estudo etnográfico

“…Quando a vítima é uma criança, dependendo da gravidade do acidente, em especial a queimadura, esta pode ter prejuízo psíquico, dificuldade de crescimento ósseo, reabilitação demorada e perdas funcionais (MARTINS;ANDRADE, 2007;PAES;GASPAR, 2005). Associado às alterações fisiológicas e psicológicas dramáticas está o impacto do ônus financeiro gerado ao sistema de saúde (VARELA et. al, 2009).…”

“…al, 2009). Desta forma, as queimaduras na infância compõem importante causa de atendimento hospitalar e internação, e têm como consequência sequelas físicas e emocionais relevantes (VARELA et. al, 2009;MARTINS;ANDRADE, 2007).…”

“…Estimativas mostram que, para cada morte, outras quatro crianças ficam com sequelas permanentes que irão ocasionar, provavelmente, consequências emocionais, sociais e financeiras a essa família e à sociedade (VARELA et. al, 2009).…”