Many image processing operations involve the modification of the spatial frequency content of images. Here we demonstrate object-plane spatial frequency filtering utilizing the angular sensitivity of a commercial spectral bandstop filter. This approach to all-optical image processing is shown to generate real-time pseudo-3D images of transparent biological and other samples, such as human cervical cancer cells. This work demonstrates the potential of non-local, non-interferometric approaches to image processing for uses in label-free biological cell imaging and dynamical monitoring.