Tumor‐lymph node (LN) metastasis is the dominant prognostic factor for tumor staging and therapeutic decision‐making. However, concurrently visualizing metastasis and performing imaging‐guided lymph node surgery is challenging. Here, a multiplexed‐near‐infrared‐II (NIR‐II) in vivo imaging system using nonoverlapping NIR‐II probes with markedly suppressed photon scattering and zero‐autofluorescence is reported, which enables visualization of the metastatic tumor and the tumor metastatic proximal LNs resection. A bright and tumor‐seeking donor–acceptor–donor (D‐A‐D) dye, IR‐FD, is screened for primary/metastatic tumor imaging in the NIR‐IIa (1100–1300 nm) window. This optimized D‐A‐D dye exhibits greatly improved quantum yield of organic D‐A‐D fluorophores in aqueous solutions (≈6.0%) and good in vivo performance. Ultrabright PbS/CdS core/shell quantum dots (QDs) with dense polymer coating are used to visualize cancer‐invaded sentinel LNs in the NIR‐IIb (>1500 nm) window. Compared to clinically used indocyanine green, the QDs show superior brightness and photostability (no obvious bleaching even after continuous laser irradiation for 5 h); thus, only a picomolar dose is required for sentinel LNs detection. This combination of dual‐NIR‐II image‐guided surgery can be performed under bright light, adding to its convenience and appeal in clinical use.