Objectives: The modified Yale Food Addiction Scale 2.0 (mYFAS 2.0) was designed to assess food addiction using a shorter version than the YFAS 2.0. We lack data about the psychometric properties of the mYFAS 2.0 in patients with obesity, as well as studies comparing the psychometric properties of the mYFAS 2.0 versus the full YFAS 2.0. This study aimed to validate the French-language mYFAS 2.0 in a non-clinical population (study 1, n = 250), to determine the yet unknown psychometric properties of this scale in patients with obesity (study 2, n = 345), and to compare the full YFAS 2.0 and the mYFAS 2.0 in terms of food addiction (FA) prevalence and symptoms detection in both populations. Method: Study 1 included 250 non-clinical individuals (non-underweight and non-obese persons screened negative for eating disorders). Study 2 included 345 bariatric surgery candidates recruited in three centers (Quebec, Canada; Reims and Tours, France). The mYFAS 2.0 structure was investigated using confirmatory factorial analyses with tetrachoric correlations. Convergent validity was tested using the full YFAS 2.0, the Binge Eating Scale (both studies), the revised 18-item Three Factor Eating Questionnaire (study 1), the Beck Depression Inventory (study 2), and the body mass index (BMI; both studies).