Pulmonary function tests in children and adolescents

Abstract

ResumoObjetivo: Avaliação da função pulmonar em pacientes pediátricos.Métodos: Revisão bibliográfica das principais técnicas de testagem da função pulmonar.Conclusões: Os testes de função pulmonar são importante complemento para avaliação diagnóstica das doenças respiratórias em crianças. São utilizados também para auxiliar o seguimento e a terapêutica, além de reproduzir em laboratório, fenômenos fisiopatológicos que facilitam o estudo de várias doenças. Os testes espirométricos básicos utilizados são a curva volume-tempo (curva V-T) e a curva fluxo-volume (curva F-V). A medida da hiperreatividade brônquica (HRB) por meio de testes de provocação e de esforço pode ser empregada.J. pediatr. (Rio J.). 1997; 73(3):145-150: testes de função pulmonar, testes de provocação brônquica, curvas de fluxo-volume expiratório máximo, pico de fluxo expiratório. AbstractObjective: Evaluation of pulmonary function in pediatric patients.Methods: Bibliographic review of the main techniques of pulmonary function testing.Conclusions: Pulmonary function tests are an important complement to the diagnosis of respiratory illnesses in children. They can also be of help in the follow-up and treatment of these illnesses, and since they can reproduce physiopathological phenomena under laboratory conditions they can also be of help in the study of several diseases. The basic spirometric tests most often used are the volume-time curve (V-T curve) and the flow-volume curve (F-V curve). Bronchial hyperreactivity can be assessed through provocation and effort tests.J. pediatr. (Rio J.). 1997; 73(3):145-150: respiratory function tests, spirometry, bronchial provocation tests, maximal expiratory flow-volume curves, peak expiratory flow rate. IntroduçãoA formação de grandes aglomerados humanos, a industrialização e a poluição ambiental são fatores que contribuíram para o aumento das doenças respiratórias pediátricas em nosso meio. A melhoria dos serviços médico-pediátricos tem proporcionado a esses pacientes diagnósticos mais precoces, diminuindo a morbidade e mortalidade infantil.Com o desenvolvimento da Pneumologia infantil, doenças respiratórias crônicas como asma, fibrose cística, pneumonites, etc. passaram a receber cuidados especiais em seu diagnóstico, seguimento e tratamento. Associada à avaliação clínica, a introdução dos testes de função pulmonar trouxe maior segurança no manejo desses pacientes 1-5 .Martin descreveu que a maioria dos pacientes asmáti-cos têm avaliação subjetiva tanto pela família quanto pelo médico. Segundo ele, a melhor avaliação clínica e a aplicação dos testes de função pulmonar em seus pacientes reduziram os custos de tratamento, diminuiram o número de consultas e internamentos, as faltas escolares ou ao trabalho e o uso excessivo de medicamentos 1 .Dois testes básicos, a curva volume-tempo (curva V-T) e a curva fluxo-volume (curva F-V), são utilizados para avaliação de volumes e fluxos no estudo da função pulmonar por meio de espirômetros [6][7][8][9][10] . Na curva V-T obtemos os valores da capacidade vital forçada...