Zusammenfassung Wirksamkeitsstudien zu Berufswahlunterricht und Beruflicher Beratung: Ein internationaler Forschungsplan. Es besteht ein Bedarf fü r mehr Wirksamkeitsstudien, fü r experimentelle Konzeptionen, und fü r Lä ngsschnittuntersuchungen zu Berufswahlunterricht und Beruflicher Beratung sowohl im Bildungsbereich als auch in Organisationen, und zwar unter unterschiedlichen kulturellen und wirtschaftlichen Rahmenbedingungen. Forschungen zur Wirksamkeit von Berufswahlunterricht und Beruflicher Beratung, die Vorteile und Entwicklungen unter unterschiedlichen Aspekten nachweisen, sind insbesondere nö tig, um den zukü nftigen Bestand des Arbeitsgebietes zu sichern. Dieser Artikel macht Vorschlä ge zu einer Internationalisierung der Forschungsarbeit auf diesem Gebiet, dabei werden ein Wissenschafts-Praxis-Modell, eine diversifizierte Forschungsmethodik sowie Instrumente zur Messung von Laufbahnentwicklungen eingesetzt.Resumen Estudios sobre la eficacia de la orientació n y el asesoramiento para la carrera: la investigació n en el á mbito internacional. Son necesarios má s estudios, diseñ os experimentales e investigaciones longitudinales sobre la eficacia de la orientació n y el asesoramiento para la carrera en el contexto educativo y organizativo, y para poblaciones diversas cultural y econó micamente. Es necesaria la investigació n que demuestre ganancias en diversos aspectos de la orientació n, para mejorar el futuro de nuestro campo. Se sugieren algunas recomendaciones para que la investigació n sobre la orientació n y el asesoramiento se extienda al á mbito internacional mediante el uso de un modelo científico y profesional, diversas metodologías, e instrumentos para medir los resultados de la orientació n.