Experimental exploration of synchronization in scalable oscillator micro systems has unfolded a deeper understanding of networks, collective phenomena, and signal processing. Cavity optomechanical devices have played an important role in this scenario, with the perspective of bridging optical and radio frequencies through nonlinear classical and quantum synchronization concepts. In its simplest form, synchronization occurs when an oscillator is entrained by a signal nearby the oscillator's tone, and becomes increasingly challenging as the frequency detuning increases. Here, we experimentally demonstrate entrainment of a silicon-nitride optomechanical oscillator driven several octaves away from its 32 MHz fundamental frequency. Exploring this effect, we perform a 4:1 frequency division from 128 MHz to 32 MHz. Further developments could harness these effects towards frequency synthesizers, phase-sensitive amplification and nonlinear sensing.