Among the extensive variety of disorders that can cause acute abdominal pain are hepatocellular adenomas (HCAs), pathological entities that otherwise are asymptomatic. Here, we describe a 33-year-old female who presented in the emergency department with acute abdominal pain and a history of liver focal nodular hyperplasia (FNH) diagnosed 10 years ago. An abdominal magnetic resonance imaging (MRI) revealed that the cause of the pain was an intrahepatic hematoma. The mass was surgically removed, and the biopsy revealed inflammatory adenomas, a subtype of HCA. Hepatic adenoma diagnosis remains challenging by clinical and imaging techniques, and usually, a biopsy is the main diagnostic tool. HCA should be differentiated from hepatocellular carcinoma (HCC), FNH, hepatic angioleiomyoma, and hepatic hemangioma. In our case, HCA was misdiagnosed in the past as FNH. HCA rarely may present as acute right abdomen pain, and a potential catastrophic hemorrhage or rupture must be excluded.