Mechanical properties and the average chemical composition of Cr-C hard coatings deposited by means of triode ion plating strongly depends on the partial pressure of the reactive gas (C2H2) during the deposition. The partial pressure of the acetylene has to be higher (p C 2 H 2 = 1.5 × 10 −3 mbar) and much tightly controlled than the partial pressure of N2 during the deposition of CrN. The shape of energy spectra measured by PPM 421 are similar in both cases, with the energy peak at about 50 eV. This energy corresponds to the U pl and to the potential measured on the crucible. The intensity of ions originating from the C2H2 is much lower than the intensity of nitrogen ions. Only the 12 C + , CH + x group and C + 2 ions were definitely detected.