Abstract. In this paper we consider fluid transport in twodimensional flows from the dynamical systems point of view, with the focus on elliptic behaviour and aperiodic and finite time dependence. We give an overview of previous work on general nonautonomous and finite time vector fields with the purpose of bringing to the attention of those working on fluid transport from the dynamical systems point of view a body of work that is extremely relevant, but appears not to be so well known. We then focus on the Kolmogorov-Arnold-Moser (KAM) theorem and the Nekhoroshev theorem. While there is no finite time or aperiodically time-dependent version of the KAM theorem, the Nekhoroshev theorem, by its very nature, is a finite time result, but for a "very long" (i.e. exponentially long with respect to the size of the perturbation) time interval and provides a rigorous quantification of "nearly invariant tori" over this very long timescale. We discuss an aperiodically time-dependent version of the Nekhoroshev theorem due to Giorgilli and Zehnder (1992) (recently refined by Bounemoura, 2013 andFortunati and which is directly relevant to fluid transport problems. We give a detailed discussion of issues associated with the applicability of the KAM and Nekhoroshev theorems in specific flows. Finally, we consider a specific example of an aperiodically time-dependent flow where we show that the results of the Nekhoroshev theorem hold.