The Sulphur Mountain Formation in Alberta, Canada, comprises shales, siltstones, and limestones laid down on the continental shelf and shoreline along the western margin of the North American Craton during the Early and Middle Triassic. At least 13 taxa of fossil marine fishes have been found at a number of Triassic localities along the Front Ranges and foothills in Alberta. Common taxa (Boreosomus, Birgeria, Bobasatrania, Australosomus, Saurichthys, parasemionotids, and coelacanths) found at localities in Alberta are similar to those found at the classic Lower and Middle Triassic localities near Wapiti Lake, British Columbia, and in East Greenland, Spitzbergen, Madagascar, and China. The occurrence of Lower Triassic fishes in western Alberta shows that this fauna was widespread, occurring over at least 1000 km of shoreline, and that ecological and environmental factors were similar along the western edge of the Panthalassic Ocean during the Early Triassic. Résumé : La Formation de Sulphur Mountain en Alberta (Canada) comprend des shales et calcaires déposés sur la plateforme continentale et le littoral le long de la marge occidentale du craton nord-américain, durant le Trias précoce et moyen. Au moins 13 taxons de poissons marins fossiles ont été trouvés en différentes localités triasiques le long des chaînons frontaux et des contreforts des Rocheuses en Alberta. Des taxons répandus (Boreosomus, Birgeria, Bobasatrania, Australosomus, Saurichthys, parasémionotidés et coelacanthes) trouvés dans des localités en Alberta sont semblables à ceux observés dans les localités classiques du Trias inférieur et moyen près du lac Wapiti (Colombie-Britannique) et dans l'est du Groenland, au Spitzberg, à Madagascar et en Chine. La présence de poissons du Trias inférieur dans l'ouest de l'Alberta montre que cette faune était répandue, couvrant au moins 1000 km de littoral, et que des facteurs écologiques et environnementaux semblables prévalaient le long de la bordure ouest de l'océan Panthalassique durant le Trias précoce. [Traduit par la Rédaction]