<p><strong>Abstract.</strong> Heterogeneous uptake is one of the major mechanisms governing the amounts of short-chain alkyl-amines and ammonia (NH<sub>3</sub>) gases resident in atmospheric particles. Molar ratios of aminium to ammonium ions detected in ambient aerosols often exceed typical gas phase ratios. The present study investigated the simultaneous uptake of dimethylamine (DMA) and NH<sub>3</sub> into sulfuric and oxalic acid particles at gaseous DMA/NH<sub>3</sub> molar ratios of 0.1 and 0.5 at 10&#8201;%, 50&#8201;%, and 70&#8201;% relative humidity (RH). Single gas uptake and co-uptake were conducted under identical conditions and compared. Results showed that the particulate dimethyl-aminium/ammonium molar ratios (DMAH/NH<sub>4</sub>) changed substantially during the uptake process, which was predominantly influenced by the extent of neutralization and the particle phase state. DMA uptake and NH<sub>3</sub> uptake into concentrated H<sub>2</sub>SO<sub>4</sub> droplets were initially similarly efficient, yielding DMAH/NH<sub>4</sub> that were similar to DMA/NH<sub>3</sub> ratios. As the co-uptake continued the DMAH/NH<sub>4</sub> gradually dropped due to a preferential uptake of NH<sub>3</sub> into still acidic droplets. Once the droplets were neutralized, the stronger base DMA displaced some of the ammonium absorbed earlier, leading to DMAH/NH<sub>4</sub> that were up to four times higher than the corresponding gas phase ratios. At 10&#8201;%&#8201;RH, crystallization of partially neutralized sulfate particles prevented further DMA uptake, while NH<sub>3</sub> uptake continued, and displaced DMAH<sup>+</sup> after the solid particles were completely neutralized, forming almost pure ammonium sulfate. Displacement of DMAH<sup>+</sup> by NH<sub>3</sub> has also been observed in neutralized, solid oxalate particles. The results illustrate why in ambient liquid aerosols the DMAH/NH<sub>4</sub> can be larger than DMA/NH<sub>3</sub>, despite of an excess of NH<sub>3</sub> in the gas phase; the uptake of DMA to aerosols consisting of crystalline ammonium salts, however is unlikely, even if the gas concentrations of DMA and NH<sub>3</sub> are of the same magnitude.</p>