PurposeThis article investigates whether accounting, a tool that affects the actions of both organisations and society, can contribute to further developing the concept of sustainability. Exploiting real-time accounts of management speeches, termed “managerial talk” in the context of this paper, the study is among the first to include technology within a sustainability framework.Design/methodology/approachA data structure with first-order and second-order categories was created using a methodology elaborated by Van Maanen (1979) and Gioia et al. (2012). The empirical data was collected during 20 presentations delivered by senior managers from companies, the financial industry, the Swedish government and non-profit organisations to the Swedish Society of Financial Analysts between November 2016 and February 2020.FindingsThe study develops an inductive model that emerges as a result of the data analysis process. It emphasises that technology can be both an enabler for, and an interference with, sustainability according to the application of steering mechanisms. The latter include governance and regulations, analysis and evaluation tools, and disclosure practice.Research limitations/implicationsAcknowledging the role of technology in sustainable development can potentially assist in the implementation of sustainability and, arguably, in fostering an alignment between the three pillars of sustainability.Originality/valueInterrelationships between sustainability, technology and accounting comprise a relatively unexplored research setting that has seldom been at the centre of academic studies.