DNA replication fork movement is impeded by collisions with transcription elongation complexes (TEC). We propose that a critical function of transcription termination factors is to prevent TEC from blocking DNA replication and inducing replication fork arrest, one consequence of which is DNA double-strand breaks. We show that inhibition of Rho-dependent transcription termination by bicyclomycin in Escherichia coli induced double-strand breaks. Cells deleted for Rho-cofactors nusA and nusG were hypersensitive to bicyclomycin, and had extensive chromosome fragmentation even in the absence of the drug. An RNA polymerase mutation that destabilizes TEC (rpoB*35) increased bicyclomycin resistance >40-fold. Double-strand break formation depended on DNA replication, and can be explained by replication fork collapse. Deleting recombination genes required for replication fork repair (recB and ruvC) increased sensitivity to bicyclomycin, as did loss of the replication fork reloading helicases rep and priA. We propose that Rho responds to a translocating replisome by releasing obstructing TEC.DNA polymerase/RNA polymerase collisions | pulsed-field gel electrophoresis | SOS D NA replication forks translocate 20 to 30 times faster (∼600 nt/s) than the rate of RNA polymerase (RNAP) elongation (∼20 nt/s) (1-3). This finding raises the possibility of repeated collisions between replication forks and transcription elongation complexes (TEC), even when DNA and RNA synthesis are codirectional. Collisions between replication forks and TEC can generate fork collapse and chromosomal double-strand breaks (DSBs) (4, 5). Mechanisms have evolved, therefore, to reduce collisions and to repair collapsed forks. Fork repair is promoted by multiple pathways that involve a variety of DNA repair functions (6). Recombination can restart replisomes blocked by arrested TEC (7,8). Boubakri et al. (9) have demonstrated that DNA helicases Rep, DinG, and UvrD resolve head-on collisions between TEC in rrn operons and replisomes. A recent report describes the role of transcription elongation factors DksA and GreA in preventing conflicts between replication and transcription (7, 10). In vitro, replication forks that collapse after colliding with a codirectional TEC can restart, using an R-loop (RNA-DNA hybrid) from a transcription bubble as primer (11), although it is not known if this occurs in vivo.Transcription termination isolates transcription units and prevents inappropriate expression of downstream genes. Termination in Escherichia coli is largely mediated by Rho, an RNAdependent ATPase that terminates transcription promoter-distal to unstructured and untranslated RNA (12, 13). The RNA/DNA helicase activity of Rho promotes termination by unwinding RNA/DNA hybrid in the RNAP transcription bubble (14). Inhibition of Rho with bicyclomycin (BCM) or deletion of the Rho accessory factors, NusA and NusG, massively disregulate gene expression in E. coli (15). Surprisingly, efficient transcription termination is only required to suppress expression of cryp...