ResumoEste artigo apresenta evidências empíricas de que a mudança na remarcação do valor do Parâmetro do Sujeito Nulo no português brasileiro desencadeia o desaparecimento de outras estruturas elencadas entre os feixes de propriedades relacionadas às línguas [+Sujeito Nulo] do grupo românico. A pesquisa se baseia em evidências diacrônicas e sincrônicas, que provêm de estudos que analisaram os diferentes fenômenos, todos associados a propriedades do Parâmetro do Sujeito Nulo, a partir das falas de roteiros de peças de teatro escritas no Rio de Janeiro ao longo dos séculos 19 e 20 e de entrevistas sociolinguísticas com falantes cariocas. Ao comparar, sistematizar e analisar os resultados desses estudos em conjunto, mostramos que, à medida que os sujeitos pronominais, tanto de referência definida quanto indeterminada, se tornam pronomes foneticamente realizados, a ordem verbo-sujeito é afetada, tanto em estruturas com verbos inacusativos como em interrogativas Q. A realização fonética do sujeito expletivo, que seria um efeito colateral esperado para essa mudança, não é atestada. No entanto, outras estratégias são implementadas no sistema, entre as quais o alçamento de constituintes para evitar um expletivo nulo, o que é compatível com um sistema com proeminência de tópico, que caracteriza o português brasileiro.
Palavras-chavemudança paramétrica; Parâmetro do Sujeito Nulo; sujeitos referenciais; sujeitos expletivos; ordem verbo--sujeito; construções de alçamento Sumário 1. Introducão. 2. Do pronome nulo ao pronome pleno -evidências diacrônicas e sincrônicas. 3. A ordem V-DP/DP-V em sentenças com verbos inacusativos: diacronia e sincronia. 4. As sentenças interrogativas: evidências diacrônicas e sincrônicas do preenchimento e da ordem. 5. O alçamento a partir de uma oração subordinada: estudos diacrônicos e sincrônicos. 6. Conclusão.
AbstractThis article provides empirical evidence that the process of change in the resetting of the value of the Null Subject Parameter in Brazilian Portuguese (BP) triggers the disappearance of other structures associated with the cluster of properties related to [+Null Subject] Romance languages. This research takes as basis diachronic and synchronic data, from studies that anal ysed several phenomena associated to Null Subject Parameter properties using plays written in Rio de Janeiro in the 19th and 20th centuries and sociolinguistic interviews with speakers from Rio de Janeiro. By comparing, systematising and analysing the results of these studies, we show that, as referential and indeterminate subjects become overt pronouns, verb-subject order is affected not only with unaccusative verbs but also in WH questions as well. The development of a lexical expletive, which should be an expected side effect of the change, is not attested. However, the system reveals the implementation of other strategies, such as the raising of constituents, in order to avoid a null expletive, which is in line with the topic prominence which characterises Brazilian Portuguese.