Recent evidence has indicated that neuronal activity related to reward anticipation benefits subsequent stimulus processing, but the effect of penalties remains largely unknown. Since the dual-mechanisms-of-control theory (DMC; Braver & Barch, Neuroscience and Biobehavioral Reviews, 26, 809-81, 2002) assumes that temporal differences in context updating underlie age differences in cognitive control, in this study we investigated whether motivational cues (signaling the chance to win or the risk to lose money, relative to neutral cues) preceding context information in a modified AX-CPT paradigm influence the temporal stages of context processing in younger and older adults. In the behavioral data, younger adults benefited from gain cues, evident in their enhanced context updating, whereas older adults exhibited slowed responding after motivational cues, irrespective of valence. Event-related potentials (ERPs) revealed that the enhanced processing of motivational cues in the P2 and P3b was mainly age-invariant, whereas age-differential effects were found for the ERP correlates of context processing. Younger adults showed improved context maintenance (i.e., a larger negative-going CNV), as well as increased conflict detection (larger N450) and resolution (indicated by a sustained positivity), whenever incorrect responding would lead to a monetary loss. In contrast, motivationally salient cues benefited context representations (in cue-locked P3b amplitudes), but increased working memory demands during response preparation (via a temporally prolonged P3b) in older adults. In sum, motivational valence and salience effects differentially modulated the temporal stages of context processing in younger and older adults. These results are discussed in terms of the DMC theory, recent findings of emotion regulation in old age, and the relationship between cognitive and affective processing.