We report two premature neonates with Candida albicans septic thrombosis of the portal vein who developed, in very early childhood, the sonographic appearance of cavernous transformation of the vessel and/or clinical signs of extrahepatic portal hypertension. CASE REPORTS Case 1. A 1,980-g male infant, who was the second infant delivered, was born by emergency cesarean section for fetal distress after a 34-week-triplet gestation to a 35-year-old primigravida mother. Except for premature labor, her pregnancy had been otherwise normal, without prolonged rupture of membranes or maternal fever. The infant had respiratory distress immediately after birth and was therefore admitted to the neonatal intensive care unit (NICU), where he was treated for 2 days with nasal continuous positive airway pressure (CPAP) and for 5 days with oxygen therapy. On admission to the NICU, a polyvinyl chloride 5 French catheter was inserted into the umbilical vein, and intravenous ampicillin and netilmicin were started for suspected sepsis. The catheter tip was noted to be in the inferior vena cava. Blood culture obtained on admission gave negative test results, and antibiotics were discontinued after 3 days. On postnatal day 8, he developed apnea and bradycardia, irritability, feeding difficulties, and abdominal distension. The same day, the catheter was removed, the cathetertip, blood from peripheral veins, and urine cultures were taken, and the infant was started on teicoplanin therapy. While the infant continued to be symptomatic, on postnatal day 10, the laboratory report for the positive cultures of the catheter tip indicated a pure growth of Candida albicans and treatment was changed to oral fluconazole. On postnatal day 11, the blood culture performed 3 days earlier was reported to have yielded a heavy (defined as Ն50 CFU/ml) (24) growth of C. albicans (sensitive to fluconazole and amphotericin B). He continued treatment with fluconazole for 6 weeks and on day 11 started a 6-week intravenous amphotericin B treatment. Soon after the positive blood culture result, a disseminated fungal workup including abdominal and cranial ultrasound, echocardiogram, and ophthalmologic evaluation was performed. The echocardiogram, cranial ultrasound, and ophthalmologic evaluation were negative. Abdominal gray-scale ultrasound showed that both right and main portal veins were completely filled with hyperechoic thrombus. The spleen was of normal size, but the liver appeared slightly enlarged without sonographic abnormalities of the hepatic parenchyma or of the biliary structures. A second cranial ultrasound revealed, in the parietal and temporal lobes, multiple, bilateral, round hypoechoic lesions with echogenic rims, which were consistent with intracranial abscesses (18). A peripheral venipuncture blood culture obtained 1 week after initiation of antifungal therapy was still positive for C. albicans. However, it became sterile 11 days after antifungal treatment was started. At 35 days of age, the cranial ultrasound became normal, but the abdominal ...