Rota de construcionalização do conector daí que: uma abordagem funcional centrada no uso

Abstract

Resumo: O objeto de estudo do presente artigo é a expressão daí que. Na dimensão diacrônica, verificam-se instanciações possivelmente participantes da gênese do daí que como conector, em estruturas que Diewald (2006) denomina contextos atípicos ("de aí se infere que") e críticos ("Não se infira daí que"). Sincronicamente, após passar por várias mudanças construcionais, daí que consolida-se como conector lógico-argumentativo, verificando-se perda de fronteira e de composicionalidade de seus componentes: "A leitura do mundo precede a leitura da palavra, daí que a posterior leitura desta não pode prescindir da continuidade da leitura daquele" (Paulo Freire 2. Esse último estágio é o que Diewald (2006) denomina contexto de isolamento. Com base nos pressupostos teóricos da Linguística Funcional Centrada no Uso (LFCU), numa perspectiva dialógica entre Gramática de Construções, Gramaticalização de Construções e a perspectiva construcional de Traugott (2012) e Traugott e Trousdale (2013), entendem-se construções como o pareamento formasentido de duas ou mais palavras (CROFT, 2001). Assumimos as relações metonímicas, as pressões de informatividade, inferências sugeridas, subjetificações e (inter) subjetificações como elementos cruciais para o processo de construcionalização gramatical do conector lógico-argumentativo daí que. Compõem o corpus textos escritos a partir do século XVII até a sincronia contemporânea (séculos XX e XXI) da língua portuguesa. Palavras-chave: Daí que. Gramaticalização de construções. Gramática de construções. Mudança construcional. Construcionalização. Introdução No presente artigo, o foco de investigação é o conector daí que, de uso bastante recente na língua, do qual só se tem registro em textos escritos a partir da segunda metade do século XX. Na expressão de resultado, trata-se de elemento coesivo que estabelece relações de causalidade, sejam elas relações lógicas, no âmbito da causa-consequência, sejam elas relações discursivo-argumentativas, no âmbito da dedução, inferência. Encontram-se, também, usos intermediários que indicam um contínuo de possibilidades dentro do espectro

Funcionalismo e Abordagem Construcional da Gramática

“…According to such perspective, linguistic change can be handled both at the level of procedural change, which leads to categorial migration, on the grammaticalization axis, and at the level of change restricted to content, without migration to more closed classes, in the lexicalization axis. The current stage of the functionalist research following this orientation has therefore been named as Usage-based Linguistics or Cognitive-Functional Linguistics, as seen in Bybee (2010), Trousdale (2013) or, in Brazil, in Martelotta (2011), Oliveira e Cezario (2012), Oliveira e Rosário (2015), Teixeira (2015), Aguiar (2015) and Arena (2015), among others.…”

Estudo funcional sobre a microconstrução [sabe (-se) lá que] como conector na língua portuguesa contemporânea

“…A motivação para essa investigação reside na constatação de que há poucos estudos sobre a variedade de conectores forjados na interação, dentre os quais podemos citar Arena (2015), Rosário e Novo (2018) e Rosário e Sambrana (2021), entre outros.…”