“…We believe that evaluating the spatial and temporal overlap between a population's range and the distribution of stressors on the basis of density maps derived from the results of dedicated or historical surveys (Ellison et al., ; Hammond et al., ) should be a routine component of environmental impact assessments. Telemetry data can provide information on the patterns of repeated exposure for specific individuals (Costa et al., ; Falcone et al., ; Jones et al., ; Madsen et al., ; Pirotta, New, & Marcoux, ), and photographic identification (e.g., Calambokidis, Barlow, Ford, Chandler, & Douglas, ) can be used to estimate exposure risks for regularly monitored populations (Christiansen, Bertulli, Rasmussen, & Lusseau, ; Pirotta, Thompson, Cheney, Donovan, & Lusseau, ). In alternative, some studies examined the consequences of exposing all individuals in a population to the same amount of disturbance (Braithwaite, Meeuwig, & Hipsey, ; New et al., ; Villegas‐Amtmann, Schwarz, Gailey, Sychenko, & Costa, ; Villegas‐Amtmann, Schwarz, Sumich, & Costa, ).…”