Plant functional diversity is strongly connected to photosynthetic carbon assimilation in terrestrial ecosystems. However, many of the plant functional traits that regulate photosynthetic capacity, including foliar nitrogen concentration and leaf mass per area, vary significantly between and within plant functional types and vertically through forest canopies, resulting in considerable landscape‐scale heterogeneity in three dimensions. Hyperspectral imagery has been used extensively to quantify functional traits across a range of ecosystems but is generally limited to providing information for top of canopy leaves only. On the other hand, lidar data can be used to retrieve the vertical structure of forest canopies. Because these data are rarely collected at the same time, there are unanswered questions about the effect of forest structure on the three ‐dimensional spatial patterns of functional traits across ecosystems. In the United States, the National Ecological Observatory Network's Airborne Observation Platform (NEON AOP) provides an opportunity to address this structure‐function relationship by collecting lidar and hyperspectral data together across a variety of ecoregions. With a fusion of hyperspectral and lidar data from the NEON AOP and field‐collected foliar trait data, we assessed the impacts of forest structure on spatial patterns of N. In addition, we examine the influence of abiotic gradients and management regimes on top‐of‐canopy percent N and total canopy N (i.e., the total amount of N [g/m2] within a forest canopy) at a NEON site consisting of a mosaic of open longleaf pine and dense broadleaf deciduous forests. Our resulting maps suggest that, in contrast to top of canopy values, total canopy N variation is dampened across this landscape resulting in relatively homogeneous spatial patterns. At the same time, we found that leaf functional diversity and canopy structural diversity showed distinct dendritic patterns related to the spatial distribution of plant functional types.