Leptochloa chinensis (L.) Nees is a troublesome rice weed. We collected 242 L. chinensis populations from rice fields in eastern China and studied the duration of seed dormancy and the seed germination ability at different temperatures. All L. chinensis populations studied exhibited seed dormancy. The periods required to reach 50% germination under optimal conditions were 31–235 days, with an average of 96 days. None of the populations germinated at 15 °C. Under constant temperatures of 20, 25, 30, and 35 °C, the average germination percentages of 242 populations were 0%, 71%, 79%, and 60% at 2 days after treatment (DAT), and were 56%, 84%, 88%, and 88% at 14 DAT, respectively. The duration of seed dormancy, as well as the germination ability of seeds, were significantly (p < 0.05) influenced by the agricultural region and the longitude and latitude of the collection locations. Under constant temperatures of 20 to 35 °C, the average germination percentages of seeds collected from transplanted rice fields were significantly higher than those collected from direct-seeded fields. This is the first study on seed germination biology of L. chinensis with multiple populations systematically collected from rice fields on a regional scale.