RESUMOO objetivo do trabalho é relatar a ocorrência de megaesôfago secundário associado à persistência do quarto arco aórtico direito em dois cães das raças pastor alemão e pastor canadense, cujo manejo clínico tardio não apresentou resultados satisfatórios, mostrando a necessidade da correção cirúrgica precoce. As anomalias dos anéis vasculares são malformações congênitas dos principais vasos da base do coração que podem ocasionar o envolvimento e constrição parcial ou completa do esôfago ou da traqueia. Entre essas anomalias, a persistência do quarto arco aórtico direito, a mais frequente em cães, pode resultar em alterações digestivas, como o megaesôfago. Neste trabalho, são descritos dois casos de megaesôfago secundário à persistência de arco aórtico direito em cães com dois meses de idade, atendidos no Hospital Universitário de Medicina Veterinária da Universidade Federal Fluminense (HUVET-UFF). A sintomatologia clínica aliada ao esofagograma contrastado permitiu o diagnóstico de anomalia do anel vascular e, por conseguinte, do megaesôfago. Em ambos os casos foi identificada pneumonia por aspiração do conteúdo regurgitado. O procedimento cirúrgico é a única possibilidade de sobrevida para pacientes acometidos por essa enfermidade e deve ser instituído o mais precocemente possível, uma vez que o tratamento conservador não é suficiente para a recuperação do paciente e a garantia da qualidade de vida. PALAVRAS-CHAVE: anomalia de anel vascular, canino, regurgitação.