The JOINBON Silicon Photomultiplier is a novel commercial silicon sensor for weak photon flux. In this paper we report a characterization of the sensor for the readout of LySO crystals with potential application to Positron Emission Tomography. We measured a energy resolution of approximately (13.50±0.03)% (FWHM) and a coincidence time resolution ranging between (215±3) ps for a 5 mm long crystal up to (290±2) ps for a 20 mm long crystal. Finally we tested the feasibility of the JOINBON SiPM to a Multi Voltage Threshold readout and we obtained a energy resolution compatible with the intrinsic system performance.