Sine Cerere et Libero, Venus friget: La fortuna iconográfica de un proverbio latino desde la literatura emblemática del siglo XVI hasta las artes figurativas del siglo XVII

Abstract

MnemosyneHow to Cite: Diez del Corral, P 2018 Sine Cerere et Libero, Venus friget: La fortuna iconográfica de un proverbio latino desde la literatura emblemática del siglo XVI hasta las artes figurativas del siglo XVII. Open Library of Humanities, 4(1): 28, pp. 1-31, DOI: https://doi.

Sine Cerere et Baccho friget Venus: un proverbio clásico en Lope de Vega

“…732). Aunque el proverbio tenía varias formulaciones previas (garcía Romero, 2016;Díez del Corral, 2018) 1 , la que llegó a nuestro siglo de Oro fue la del Eunuco, muchas veces simplificada y usada como ejemplo de metonimia (garcía Romero, 2016: 112), como se puede ver, por ejemplo, en la Declaración magistral sobre las Emblemas de Andrés Alciato (1615) de Diego López (1973: ff. 407-408r) y, antes, en las difundidísimas gramáticas de Aelio Donato 2 .…”

“…que aprobó el Fénix y donde se le cita muchas veces. Para la fortuna del proverbio en libros de emblemas y otros medios gráficos del momento, véase Díez delCorral (2018).Arte nuevo, 2016: v. 18), estudiaba aún sus primeras letras. Además, Lope utilizaba su forma simplificada ("Baccho", no "Libero"), lo que nos exime de tratar de averiguar hasta qué punto llegaba su conocimiento del Eunuco y de Terencio, pues nuestro poeta parece haber llegado indirectamente a él 3 .…”