The global impact of zoonotic viral outbreaks underscores the pressing need for innovative antiviral strategies, particularly against respiratory zoonotic RNA viruses. These viruses possess a high potential to trigger future epidemics and pandemics due to their high mutation rate, broad host range and efficient spread through airborne transmission. Recent pandemics caused by coronaviruses and influenza A viruses underscore the importance of developing targeted antiviral strategies. Single-domain antibodies (sdAbs), originating from camelids, also known as nanobodies or VHHs (Variable Heavy domain of Heavy chain antibodies), have emerged as promising tools to combat current and impending zoonotic viral threats. Their unique structure, coupled with attributes like robustness, compact size, and cost-effectiveness, positions them as strong alternatives to traditional monoclonal antibodies. This review describes the pivotal role of sdAbs in combating respiratory zoonotic viruses, with a primary focus on enhancing sdAb antiviral potency through optimization techniques and diverse administration strategies. We discuss both the promises and challenges within this dynamically growing field.