Ovarian cancer (OC) is one of the most lethal gynecologic malignancies in females worldwide. OC is frequently diagnosed at an advanced stage due to a lack of specific symptoms and effective screening tests, resulting in a poor prognosis for patients. Age, genetic alterations, and family history are the major risk factors for OC pathogenesis. Understanding the molecular mechanisms underlying OC progression, identifying new biomarkers for early detection, and discovering potential targets for new drugs are urgent needs. Liquid biopsy (LB), used for cancer detection and management, consists of a minimally invasive approach and practical alternative source to investigate tumor alterations by testing extracellular vesicles (EVs), circulating tumor cells, tumor-educated platelets, and cell-free nucleic acids. EVs are nanosize vesicles shuttling proteins, lipids, and nucleic acids, such as DNA, RNA, and non-coding RNAs (ncRNAs), that can induce phenotypic reprogramming of target cells. EVs are natural intercellular shuttles for ncRNAs, such as microRNAs (miRNAs) and circular-RNAs (circRNAs), known to have regulatory effects in OC. Here we focus on the involvement of circRNAs and miRNAs in OC cancer progression. The circRNA-microRNA-mRNA axis has been investigated with Circbank and miRwalk analysis, unraveling the intricate and detailed regulatory network created by EVs, ncRNAs, and mRNAs in OC.