“…Window functions are assumed to belong to ultra-modulation spaces, cf. [17], [21], [26]; namely, we introduce M 1 ws , with w s exponential weight depending on s, 0 ≤ s < ∞ (the limit case s = 0 gives the unweighted space), having as projective and inductive limit the Gelfand-Shilov space S (1) , S {1} respectively, subspaces of the Schwartz set S. Then, we may allow symbols a which are ultra-distributions in S (1) , and find sufficient and necessary conditions for the L 2 -boundedness. In this way we extend [6], obtaining in particular that for windows ϕ 1 , ϕ 2 ∈ S {1} , every ultra-distribution with compact support a ∈ E t , t > 1 (see [22], [23]), defines a trace class operator A ϕ1,ϕ2 a .…”