Spannungskorrosionsartige Erscheinungen an mechanisch beanspruchtem Stahl durch diffundierenden Wasserstoff

Abstract

Die Abhandlung beschreibt das Auftreten von Rissen mit vorwiegen transkristallinem Charakter an unlegierten und legierten Vergütungsstählen im Kondensationsteil von Hochdruckanlagen, sowie Versuche zur Erzielung gleichartiger Erscheinungen im Laboratorium. Die Ursache der Risse wird darin gesehen, daß der durch einen schwachen Korrosionsvorgang an der Stahloberfläche entstehende Wasserstoff durch die Gegenwart von spezifisch wirkenden Substanzen, und zwar insbesondere von Schwefelwasserstoff, in atomarer Form in das Metall eindringt und dor durch Rekombination an ausgezeichneten Stellen hohe Drücke entwickelt. Auf entsprechende Erscheinungen in der Erdölindustrie wird unter Erwähnung der umfangreichen Forschungstätigkeit auf diesem Gebiet in US hingewiesen. Es werden die Faktoren beleuchtet, welche die Entstehung der Risse und den Rißverlauf beeinflussen, wobei auch die Bedeutung der Zähigkeit des Werkstoffes erwähnt wird. Betriebliche Kontroll‐ und Schutzmaßnahmen werden beschrieben. Da die Grenzen des Begriffs der Spannungskorrosion, deren Wesensmerkmale die geschilderten Erscheinungen tragen, beim heutigen Stand der Erkenntnisse noch nicht scharf abgesteckt sind, wird vorgeschlagen, diese hier — etwa unter der Bezeichnung kathodische Spannungskorrosion — einzuordnen.